新修改雅煞珥书1~91章(23~24)

(注:文中【雅吾瓦】由英文YAHUWAH音译而来)

第二十三章

23:1那时,【雅吾瓦】至高全能者有话临到亚伯拉罕,至高全能者呼喊亚伯拉罕,亚伯拉罕回答说:“我在这里。”

23:2至高全能者对亚伯拉罕说:“你现在起来,带上你所爱的儿子,就是你所爱的以撒,去摩利亚山,在那里,把你的儿子以撒作为燔祭献上。献燔祭在山顶的地方,我指示给你,你会看到上方有云和至高全能者的荣光。”

23:3亚伯拉罕心里想:“要把以撒作为燔祭献给至高全能者,我怎么才能把以撒从他母亲撒拉身边带出来呢?”

23:4亚伯拉罕进到帐篷里,坐在他妻子撒拉对面,对撒拉说:

23:5“我儿子以撒已经长大,他有一段时间没有学习如何侍奉至高全能者了。明天,我要带他去闪和希伯那里,以撒就可以在那里学习至高全能者的道,闪和希伯也会教导他认识至高全能者,教导他怎样在至高全能者面前祷告,至高全能者也会回应他的祷告,这样,他就知道怎样去侍奉主,他的【雅吾瓦】至高全能者。

23:6撒拉对亚伯拉罕说:“你说的对,我主啊,照你所说的去行,但是,不要让以撒离我太远,也不要让他留在那里时间太长,因为我的心,在他的心里跳动。”

23:7亚伯拉罕对撒拉说:“我女儿啊,让我们向我们的至高全能者祷告,我们的至高全能者会善待我们。”

23:8撒拉就把以撒带到自己的帐篷,以撒于是整晚都留在那里,撒拉不停地拥抱,亲吻以撒,又对以撒反复叮嘱,直到天明。

23:9撒拉对儿子以撒说:“我儿啊,我的心怎能与你分开呢?”她又亲吻拥抱以撒,又反复交代亚伯拉罕,要照顾好以撒。

23:10撒拉又对亚伯拉罕说:“我主啊,我求你看顾好你的儿子,你的目光不可离开他片刻,除了以撒,我再也没有其他的儿女了。”

23:11 “哦!千万不要疏忽,他饿了赶快给他饼吃,他渴了赶紧给他水喝,不要让他的脚碰上地面,不要让他坐在日头之下。”

23:12 “不要让他一个人单独走路,也不要违背祂的意愿,只要照他对你说的去做。”

23:13撒拉为以撒整夜哭泣,反复叮嘱,直到天明。

23:14早晨,撒拉又准备了许多精美漂亮的衣服,这些衣服原本是亚比米勒送给她的。

23:15她把衣服给以撒穿上,又把头巾披在以撒的头上,又将宝石别在以撒的头巾上,又把路上用的食物和盘缠给了他们。以撒就和他父亲亚伯拉罕及他们的仆人,出发了。

23:16撒拉送他们,一路同行了很远,亚伯拉罕和以撒对她说:“不要送了,你回去吧。”

23:17撒拉听见这话,就大哭起来,亚伯拉罕见撒拉哭的痛苦,也大哭起来,以撒也跟着大哭,随从的仆人也流泪不止。

23:18撒拉紧紧的抱住以撒,两人抱头痛哭,撒拉说:有谁知道,今日以后,我还能再见到你吗?”

23:19撒拉、亚伯拉罕、以撒又大哭不止,随从的仆人也在路边一起痛哭。最后,撒拉和她的仆人侍女就离开亚伯拉罕和以撒,回自己的帐篷了。

23:20亚伯拉罕就带着以撒,要把他献在【雅吾瓦】至高全能者面前,如同至高全能者所吩咐那样。

23:21亚伯拉罕带了他两个年轻的仆人与自己同行,夏甲的儿子以实玛利和亚伯拉罕的仆人以利以谢,也正好与他们同行,那两个年轻的仆人在路上,彼此议论这事。

23:22以实玛利就对以利以谢说:“现在,我父亲亚伯拉罕要把以撒在至高全能者面前献为燔祭,如至高全能者所吩咐的那样。”

23:23等他回去以后,他会把所有的都给我,我会继承他的遗产,毕竟,我是他头生的儿子。”

23:24以利以谢回答以实玛利说:“亚伯拉罕把你和你母亲赶走,发誓说,你不会从他那里得到任何遗产。他会把他的遗产交给谁呢,我是他的仆人,在他家里忠心耿耿,是谁在昼夜伺候他,做他所吩咐的一切事?他应该会选择我继承他的全部遗产。”

23:25当亚伯拉罕和以撒前往献祭的路上时,撒旦变化为一个非常年长的老人,带着谦逊和悔罪的心,出现在他们的面前。对亚伯拉罕说:“你是愚蠢呢,还是粗野呢,今日竟然要把这事行在你唯一的儿子身上?”

23:26 “至高全能者在你年老的时候,给了你这个儿子,今日你却要杀他,至高全能者的嘱咐没有暴力,你要让你唯一的儿子,在地上死去吗?”

23:27 “你难道不知道,这事必定不是出于至高全能者,至高全能者不会做着有罪的事,让人杀死自己的儿子。”

23:28亚伯拉罕听见这话,就知道这是撒旦的言语,为要使他远离至高全能

者的道,亚伯拉罕没有听这言语,并斥责他,他就走了

23:29撒旦又来到以撒面前,变化为非常可爱的年轻人。

23:30撒旦对以撒说:“你难道不知道,你年老愚蠢的父亲今日带你来是为着要杀你吗?”

23:31 “你不能听你父亲话,他已年老愚蠢,千万不要让你珍贵的生命和英俊的躯体从这地上消失。”

23:32以撒听到这话,就对亚伯拉罕说:“父亲啊,你听见这人所说的话语吗?”

23:33亚伯拉罕就回答以撒说:“你要警醒,不要听他的话,也不要关注他,因为他是撒旦,为要使我们远离至高全能者的吩咐。”

23:34亚伯拉罕斥责撒旦,撒旦就离开了,因撒旦无法胜过他们,就隐退了。撒旦去到亚伯拉罕的前面,变化成一条河流,水流湍急,就在路的中间。亚伯拉罕、以撒和随行的两个年轻仆人到了那里,见河流宽阔,水势湍急。

23:35他们就涉水而过,刚踏进河里,水势马上就涌到大腿。

23:36当他们走到河中间时,水就漫到了他们的脖子,所有人都感到害怕,但是,仍然义无反顾的往前走。亚伯拉罕对这一带的地形比较熟悉,知道这地原本并没有河流。

23:37亚伯拉罕对他儿子以撒说:“我知道这地,原本没有河,也没有水,这是撒旦对我们所作的,为要使我们远离至高全能者的吩咐。”

23:38亚伯拉罕斥责撒旦:“哦,撒旦,【雅吾瓦】至高全能者斥责你,你从我们面前离开吧,我们行走在至高全能者的话语里。”

23:39撒旦惊恐于亚伯拉罕的话语,就从他们面前离开,那河流就忽然消失,地也恢复干燥,如同原先那样。

23:40亚伯拉罕和以撒就继续朝着【雅吾瓦】至高全能者所指示的那地走去。

23:41第三天,亚伯拉罕抬眼观看,见到至高全能者所指示他的那地就在远处。

23:42有火柱,在那地出现,从天顶直达地面,在山顶上有荣耀的云,耶和华至高全能者的荣光在云里。

23:43亚伯拉罕对以撒说,我儿啊,你看到那个山了吗?那就是我们要去的,还有多远呢?”

23:44:以撒回答她父亲说:“我看见火柱和云,【雅吾瓦】至高全能者的荣光在云里。”

23:45亚伯拉罕知道,用以撒为燔祭,在至高全能者的眼里看为好。

23:46对以利以谢和他儿子以实玛利说:“你们也看到远处那山顶了吗?”

23:47他们回答他说:“我们什么也没有看见。”亚伯拉罕立刻就知道,他们在至高全能者的面前不蒙悦纳,不能和他继续同行。于是亚伯拉罕就对他们说:“你们和驴子都留在这里,我和以撒去那边的山上敬拜至高全能者,然后,我们回到这里来。”

23:48以利以谢和以实玛利就照着亚伯拉罕所说的,留在那里。

23:49亚伯拉罕让以撒背着献燔祭用的木头,又准备了火种和匕首,他们一起朝山上走去。

23:50当他们前行时,以撒问他父亲:“木头和火种有了,但是献燔祭的羊羔在哪里呢?”

23:51亚伯拉罕回答他儿子以撒说:“至高全能者选择你作为完美的燔祭,用以替代羔羊。”

23:52以撒对他父亲说:“至高全能者对你所说的话,我都带着满心的喜悦,照着去行。”

23:53亚伯拉罕对他儿子以撒说:“我儿啊,你认为有哪些不合适的呢,告诉我,我为你祷告,不要对我隐瞒。”

23:54以撒回答他父亲亚伯拉罕说:“我父啊,我在永生的【雅吾瓦】至高全能者面前,也在你永生的灵面前起誓,我心里没有任何或左或右的心思意念,偏离【雅吾瓦】至高全能者对你的吩咐。”

23:55 “甚至我的骨骼和肌肉都没有任何的搅扰,在我的内心也没有任何的波动或者不幸的想法。”

23:56 “我内心非常的快乐喜悦,感谢【雅吾瓦】至高全能者选择我作为燔祭。”

23:57亚伯拉罕对以撒的话语非常的高兴与宽慰,他们一起继续往至高全能者所指示的地方去。

23:58到了【雅吾瓦】至高全能者所指示的那地,亚伯拉罕一边哭一边筑坛,以撒用石头和灰泥垒坛,直到这坛筑完。

23:59亚伯拉罕就将燔祭的木头堆放在坛上。

23:60:亚伯拉罕就把以撒绑了,放在祭坛的木头上,要杀他作为燔祭献在至高全能者的面前。

23:61以撒对他父亲亚伯拉罕说:“要把我捆绑的紧一些,免得因你的刀加在我身上时,我就因疼痛而挣扎,从绳索中脱出,这样就亵渎了至高全能者圣的燔祭。”亚伯拉罕就照以撒说的做了。

23:62以撒又对他父亲亚伯拉罕说:“我父啊,当你杀我并把我作为燔祭焚烧后,要取一些我的骨灰,带给我母亲撒拉,对她说:这是以撒的罄香,但是,当她坐在水井边或高处时,不要告诉她实情,免得她追随我而来。”

23:63亚伯拉罕听见以撒如此说,就放声大哭,眼泪如泉涌;眼泪在以撒身上,以撒也大哭。以撒对他父亲说:“ 我父啊,快快照着我们的至高全能者所吩咐的去行吧。”

23:64亚伯拉罕和以撒虽然哭泣,但是内心却为至高全能者在这事上的吩咐而喜悦快乐。

23:65亚伯拉罕就把以撒牢牢的捆紧,放在祭坛的木头上,以撒在他父亲面前伸长了他的脖子,亚伯拉罕就拔出了匕首,要杀他儿子作为燔祭,献在【雅吾瓦】至高全能者的面前。

23:66这时,【雅吾瓦】至高全能者面前的仁慈天使就为以撒对至高全能者说:

23:67 “哦,我主啊,你对你所创造的,无论在天上,还是在地上,都满有慈悲、怜悯和仁爱。你给他们所需要的一切,你赎回你的仆人以撒,以怜悯仁爱和慈悲对待亚伯拉罕和以撒,这些日子以来,他们一直照着你的吩咐而行。”

23:68  “哦,我主啊,你的仆人,亚伯拉罕的儿子以撒怎能如同牲畜被捆绑待杀?哦,我主啊,愿你以仁慈待他们。”

23:69这时,【雅吾瓦】至高全能者在亚伯拉罕面前显现,从空中对亚伯拉罕说:“不要把你的手加在这少年人的身上,也不要伤害这少年人,现在我知道你在这事上完全敬畏至高全能者,照着我所吩咐的,没有留下你唯一的儿子不给我。”

23:70亚伯拉罕抬眼观看,见有一个公羊,它的角被灌木丛卡住,动弹不得。这公羊是【雅吾瓦】至高全能者创造天地的那日在地上所造的。

23:71【雅吾瓦】至高全能者准备了这只公羊,为今日的燔祭代替以撒。

23:72这公羊要进到亚伯拉罕的面前,但是撒旦紧紧抓住它,使它的角卡在灌木丛里,无法进到亚伯拉罕面前,为的是要亚伯拉罕必杀他儿子以撒,作为燔祭。

23:73亚伯拉罕见公羊要进前来,但是撒旦却抓住羊,不让羊过来,于是就过去把公羊取来,带到坛前,又给他儿子以撒松绑,把公羊杀了作为燔祭献在至高全能者的面前,以代替以撒。

23:74亚伯拉罕又撒了些公羊的血在祭坛上,大声的说:“今日在至高全能者的面前,在我儿子躺卧的祭坛上,这血当作为我儿子的血。”

23:75亚伯拉罕又在祭坛那里大声说:“这是我儿子的房,今日可当作在至高全能者的面前安置我儿子。”亚伯拉罕在祭坛那里做完这一切侍奉,就为至高全能者所悦纳,如同敬献以撒一般。那日,至高全能者祝福亚伯拉罕和他的后裔。

23:76撒旦又以谦恭温顺的老人形象,出现在撒拉面前。那时亚伯拉罕还在至高全能者面前献燔祭。

23:77撒旦对撒拉说:“你岂不知道亚伯拉罕对你仅有的儿子所行的吗?他带走以撒,又筑了一个祭坛,把以撒作为祭牲,安置在祭坛上,以撒在他父亲面前痛哭流泪,但是他父亲连看也没看他一眼,毫无同情怜悯的心。”

23:78撒旦又把这话对撒拉重复了一遍,就离开了。撒拉听到撒旦所说的这一切,就心想这老人一定从她儿子以撒那里来,亲眼目睹这事,才过来告诉她这事的经过。

23:79撒拉就为他儿子大声凄苦的哀哭,她倒在地上,把尘土撒在自己头上,哭喊着说:“哦!我儿以撒啊!我儿啊!我愿今日代你而死。”她继续哭喊着:“我为你大大的哀痛忧伤,哦!我儿啊!我儿以撒啊!我今日要代你而死。”

23:80撒拉哭喊着说:“我儿啊!我为你大大的哀痛忧伤,我把你从小养大,现在我的欢乐变为哀痛,现在我要去见你。”撒拉边哭边向至高全能者祷告:“我曾在你面前赤身裸体九十年,现在,我要用刀和火在你面前作为燔祭。”

23:81“我要把自己献给至高全能者,我儿啊,你必在至高全能者的话语中存留性命,因你遵从至高全能者的吩咐,有谁能违背至高全能者的命令呢?万物的生死又在谁的手里呢?”

23:82“哦!我们的至高全能者啊,你手所做的,尽都美好与公义,我为至高全能者所命令的欢喜快乐,虽然我满眼带着凄苦的泪,但我心欢喜快乐。”

23:83撒拉把自己的头放在一个侍女的怀里,身体僵硬如同石头一般。

23:84随后,撒拉起来,向路人询问有关她儿子的事,一直走到希伯仑。但是没有任何人告诉她有关她儿子的事。

23:85撒拉和她的男女仆人走到科里兹-阿巴,那地在希伯仑,她逢人就打听她儿子的事,又吩咐她的仆人去打听亚伯拉罕和以撒往哪里去的,又去闪和希伯那里寻找,但是亚伯拉罕和以撒不在那里。他们寻遍了那地,但是没有任何发现。

23:86撒旦又以老人的形象出现在撒拉面前,撒旦走到撒拉面前,对她说:“我对你说的是假话,亚伯拉罕没有杀你的儿子,你的儿子也没有死。”当撒拉听到这话,就为以撒大大的欢喜快乐,这欢喜快乐极大的充满撒拉的心,她就当场死在众仆人之间。

23:87当亚伯拉罕侍奉完至高全能者之后,就和以撒回到那两个年轻人那里,他们到了别是巴,就回家了。

23:88亚伯拉罕到家以后,见撒拉不在,就问仆人,仆人回答说,她去希伯仑找你们了。

23:89当亚伯拉罕和以撒到希伯仑时,见撒拉已死,就大大的哀恸,以撒贴着他母亲的脸哀哭,说:“哦!我母亲啊!我母亲啊!你怎能留下我走呢?你怎能留下我,怎能留下我呢?”

23:90亚伯拉罕和以撒及众仆人为撒拉大大的哀哭。

第二十四章

24:1撒拉在世的日子是一百二十七岁。亚伯拉罕从悲痛中起来,要为撒拉寻一块墓地,好埋葬他的妻子。他就对那地的民赫人说:

24:2 “我是异乡人,寄居在你们中间,求你们在这里给我一块地,我好埋葬我的亡人,使她不在我的眼前。”

24:3赫人就对亚伯拉罕说:“我们的土地在你的眼前,凡你看中的,就可以用来埋葬你的亡人,没有人会拦阻你。”

24:4亚伯拉罕对赫人说:“如果你们接受我的要求,求你们为我恳求以弗仑,就是琐辖的儿子,求他将他田头的麦比拉洞给我,他可以按着足价卖给我。”

24:5以弗仑那时正在赫人中间,赫人就叫他过来,他就来到亚伯拉罕的面前,以弗仑对亚伯拉罕说:“你对仆人所要求,你仆人都会去做。”亚伯拉罕说:“不,我要足价买这个洞,好作为永久的墓地。”

24:6以弗仑回答亚伯拉罕说:“这地和这洞都在你的眼前,你尽可照着你的意思去行。”亚伯拉罕说:“不,我一定要按足价给你,从你手上买,我们要在你居住的城门口成交,我从你和你子孙的手上,买下这洞。”

24:7以弗仑和他所有的弟兄们都听到这话。亚伯拉罕把四百舍客勒的银子交在以弗伦和他所有弟兄们的手上,又写了交易文书,亚伯拉罕签上自己的名字,还有四个公证人,也一同签上自己的名字。

24:8这四个公证人是:赫人亚比希拿的儿子亚米迦,希未人亚苏拿其的儿子亚底哈绒,歌蔑人亚奇兰的儿子亚布东。西顿人亚布第希的儿子巴克底。

24:9亚伯拉罕拿回交易文书,又在交易文书上写下这样的话语:

24:10 “麦比拉洞及周围的地,亚伯拉罕已从赫人以弗仑及其子孙的手中,无论是居住在本城或没有居住在本城的,以及他们子孙的子孙手中,永久地完成购买。这洞和周围的土地,永久地属于亚伯拉罕及他的子孙,和子孙的子孙,用作永久的墓葬之地。亚伯拉罕加盖了印章和签名,其他四个公证人也都加盖了印章和签名。

24:11自此,麦比拉洞和周围的土地,和土地上所有的,都属于亚伯拉罕及其子孙。这地方就在迦南地,希伯仑的幔利平原。

24:12之后,亚伯拉罕就把他妻子撒拉葬在那里,这地从此就永久地属于亚伯拉罕和他的子孙。

24:13亚伯拉罕以王的葬礼,安葬撒拉,撒拉穿着极其美丽的衣服下葬。

24:14出席撒拉葬礼的有:闪和他儿子希伯;非利士王亚比米勒和他的臣仆亚纳尔,亚什库;幔利,和当地所有的贵族。

24:15撒拉在世的日子是一百二十七岁。撒拉死后,亚伯拉罕为她大大的哀恸痛哭一连七日。

24:16那地所有的民,都过来安慰亚伯拉罕和以撒。

24:17撒拉的葬礼过后,亚伯拉罕让他儿子以撒去闪和希伯那里,学习【雅吾瓦】至高全能者的教导和至高全能者的道,亚伯拉罕自己则在希伯仑又住了三年。

24:18之后,亚伯拉罕和他的仆人就回到别是巴,一直住在那里。

24:19:那年,非利士王亚比米勒死了,亚比米勒在世的日子是一百九十三岁。亚伯拉罕和他的仆人去非利士地出席了亚比米勒的葬礼之后,就回到别是巴,一直住在那里。

24:20亚比米勒死了以后,基拉耳人立亚比米勒的儿子本抹利其为王,那年,本抹利其十二岁。

24:21他们称本抹利其为亚比米勒,继承他父亲的名号,这本是基拉耳人的习惯,于是,本抹利其就做了王位。

24:22以撒三十九岁时,哈兰的儿子罗得死了,罗得在世的日子是一百四十岁。

24:23罗得从他的女儿,生了两个儿子,第一个是摩押,第二个是便亚米。

24:24罗得的两个儿子在迦南地为自己娶妻生子。摩押有四个儿子,分别是以得,玛戎,大数,坎维尔。直到今日。

24:25罗得的子孙极为繁多,遍地都是。

24:26他们在所到之处,筑城居住,并用自己的名命名。

24:27以撒四十岁时,亚伯拉罕的哥哥,他拉的儿子拿鹤死了。拿鹤在世的日子是一百七十二岁。拿鹤死后,就葬在哈兰地。

24:28亚伯拉罕听说他哥哥死了,就为他哥哥拿鹤的离去,大大哀恸,一连 多日。

24:29亚伯拉罕把他的管家以利以谢叫到跟前。

24:30亚伯拉罕对以利以谢说:“我老了,不知道什么时候会死,不要为我儿以撒娶这迦南地的女子为妻。”

24:31你当去我本族本家之地,为我儿以撒娶妻。天地的主,【雅吾瓦】至高全能者带领我离开我的父家,到这地居住,至高全能者对我说:我将这地赐予你和你的后裔为业直到永远。【雅吾瓦】至高全能者必会差派使者行在你前面,使你一路通达,从我本家和我父家为我儿娶妻。”

24:32仆人对亚伯拉罕说:“我去你本家和父家为你儿子以撒娶妻,但是:如果你本族本家之地的女子不愿来这地,我是否可以带以撒回你本族之地呢?”

24:33亚伯拉罕回答仆人以利以谢说:“你要谨慎,不能带我儿以撒回那地去,【雅吾瓦】至高全能者与我同行,他必差派天使行在你前面,使你顺利通达。”

24:34以利以谢就照着亚伯拉罕的吩咐去行,又起了誓;就带着十头骆驼和十个随从,起身往哈兰,就是从前亚伯拉罕和拿鹤所住之地去。要为亚伯拉罕的儿子以撒娶妻。同时又派人去闪和希伯家,带以撒回来。

24:35当以撒回到别是巴时,以利以谢和他的人也到了哈兰。他们就在城边的取水处停了下来。以利以谢给骆驼饮水,同时他们也在那里歇息。

24:36亚伯拉罕的仆人向至高全能者祷告说:“哦,我主亚伯拉罕的至高全能者啊,感谢你带领我,使我路途顺利,也感谢你恩待我主亚伯拉罕,你也必会为我主的儿子在他本家之中物色一位妻子。”

24:37【雅吾瓦】至高全能者听见以利以谢的祷告,就安排以利以谢遇见密迦的儿子彼士利的女儿,于是就到了她的家。彼士利是密迦和拿鹤的儿子。拿鹤是亚伯拉罕的哥哥。

24:38以利以谢对他们说自己是亚伯拉罕的仆人,又说了自己一行来哈兰的原因。他们就大大地为以利以谢的到来感到高兴。

24:39所有的人都感谢至高全能者的恩典和带领。于是,他们就把彼士利的女儿利百加,给了以撒为妻。

24:40利百加那时十岁,非常清秀。

24:41彼士利和拉班及他所有的孩子都通宵开宴,以利以谢和他的随从们也通宵吃喝。非常快乐。

24:42以利以谢第二天早晨起来,对彼士利全家人说:“请让我离开,我好回到我主人那里去。彼士利就起来打发利百加,还有利百加的侍女,就是乌斯的女儿底波拉,与以利以谢一起走。彼士利又给了利百加金子银子,男仆和女仆,全家又都为利百加祝福。

24:43以利以谢就带着他的随从和利伯加回迦南地,他主人那里去了。

24:44以撒就取了利百加为妻。

24:45那年以撒四十岁,娶他伯父彼士利的女儿利百加为妻。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: