耶利米书第51章 ——临到巴比伦(美国)的审判宣告:“看啊,我要兴起攻击巴比伦(美国)” —— Jeff Byerly

主指示我阅读耶利米书第51章。他指示我把他告诉我的话写下来,并插入在经文中。那些在括号里的就是帮助我们去理解对美国的审判。

耶利米书51:1-14;20-50(新译本圣经):

1 耶和华这样说:“看哪!我必兴起毁灭的风(你们已经拒绝了我的灵的风!),去攻击巴比伦(美国)和住在立加米的人(那些在他们中间,起来敌挡我的)。

2 我必打发外族人去巴比伦(美国)簸扬(谷物将被我毁灭的风把它们从谷壳与尘土中分离出来)它,扬净它的地;在它遭祸的日子,他们必从四围攻击它(那些包围你们的就是主所差遣的)。

3 不要容拉弓的拉他的弓,也不要容战士穿上盔甲站起来(美国的敌人在他们的武器向这片土地开火的时候,会受到保护);不要顾惜巴比伦(美国)的年轻人,要把它(美国)的全军灭绝。

4 它的全军必在迦勒底人的地被杀倒下,(美国人)在它的街道上被刺死。”

5 虽然以色列和犹大境内(“以色列和犹大境内”或译:“巴比伦境内”)充满了违背以色列圣者的罪恶(以色列是我的土地,然而美国竟还胆敢来抵挡她。因为他们已经离弃了我和我的道路,转向了外邦神,并且,无论什么样的罪恶,他们邪恶的心都去渴望),以色列和犹大却不会被他们的 神万军之耶和华遗弃。

6 你仍要从巴比伦境内逃出来,各自逃命!(我的百姓啊,从它当中出来!)不要因它的罪孽灭亡(我无瑕无疵的余民、新妇将要被拯救,因为她在美国的罪恶上无份);因为这是耶和华报复的时候,他必向巴比伦施行应得的报应(我是轻慢不得的!无论你们种的是什么,收的也必是什么,并且要加倍)。

7 巴比伦(美国)曾是耶和华手中的金杯,使全地都喝醉;列国喝了它的酒,就都疯狂乱性(美国用她的权势与财富使全地都喝醉了。不要认为我万军之耶和华要为她的繁荣成功负责。因为她已经远离我,忘记了我的名)。

8 巴比伦(美国)必突然倾覆毁灭,你们要为它哀号!(我要对列国说,要为余民祷告!)拿乳香来消除它的痛楚,也许可以治好它。

9 我们本想医治巴比伦(美国),但它没有治好。(美国已经有很长一段时间不是一个伟大的国家了,美国也将永远不会再一次的伟大,因为她是地面上最邪恶的国家。可是人们还说“上帝祝福美国”。那位祝福美国的神并不是我!)我们离开它,各归本地去吧!因为它的(美国的)刑罚极大,上达于天,直到云霄。

10 耶和华已经彰显我们的公义;(尽管你们的公义并不是你们自己的,我用我自己的鲜血遮盖了你们的罪恶,你们已经从你们自己邪恶的道路上回转、悔改了)来吧!我们要在锡安宣扬耶和华我们 神的作为。(要在山顶上大声呼喊!)

11 你们要磨尖箭头,拿起盾牌(“拿起盾牌”《七十士译本》译作“装满箭袋”);耶和华定意要毁灭巴比伦(美国),所以激动玛代(伊朗)诸王的心;这是耶和华的报复,就是为他的殿(我的殿不是人手所造的)而施行的报复。

12 你们要竖起旗帜,攻击巴比伦(美国)的城墙,并要加强防卫,设立防哨,布下埋伏;因为耶和华不但定意,也必作成他攻击巴比伦(美国)居民的话。(我说的预言,它已经成就了!)

13 你这住在众水旁,(大西洋、太平洋、五大湖、墨西哥湾、密西西比河等等……将要在我的审判之下)多有财宝的啊!(你们已经热爱你们的财富与财产胜过了我,你们已经忘记了我。我再给你们一次向我哭求的机会)你的结局到了,你被剪除的时刻到了。

14 万军之耶和华指着自己起誓,说:“我必使敌人充满你,像蝗虫一样布满你的全地,他们必对你发出胜利的呐喊。”(你们的敌人们必要蹂躏并压垮你们)

跳过15-19节到20节:

20 耶和华说:“你(美国的敌人们)是我的铁锤,作我的兵器;我用你们打碎列国(美国),用你毁灭万邦。

21 我用你打碎战马和骑马的,用你打碎战车和坐战车的。

22 我用你打碎男人和妇女,用你打碎老年人和少年人,用你打碎少男和少女。

23 我用你打碎牧人和他的羊群,用你打碎农夫和他的耕牛,用你打碎省长和总监。

24 “但我必在你们眼前报复巴比伦(美国)和迦勒底所有的居民(美国人)在锡安(耶路撒冷)所作的一切恶事。”这是耶和华的宣告。(你们来分裂我的圣城、我眼中的瞳仁,所以我要使你们成为碎片。)

25 “行毁灭的山哪,就是毁灭全地的山哪!我要和你作对,我要伸手攻击你,使你从山岩上滚下来,(美国将要被取下来,不是高举,而是被贬值、降为卑)使你成为烧毁了的山。(美国从东海岸直到西海岸都要被烈火焚烧)”这是耶和华的宣告。

26 “人必不从你那里取石头作房角石,也不从你那里取石头作基石,因为你必永远荒凉。”这是耶和华的宣告。(美国永远不会恢复!现在不会,以后也不会!)

27 “你们要在地上竖起旗帜,在列国中吹号角,(做一个宣告!)使列国作好准备攻击巴比伦(美国),把亚拉腊、米尼、亚实基拿等国召来攻击她(美国),又指派元帅来攻击她(美国),使马匹像蝗虫汹涌上来。

跳过28节到20节:

29 大地震动翻腾,(你们现在不敬畏我,但是你们将会知道敬畏耶和华)因为耶和华攻击巴比伦所定的旨意立定不移,要使巴比伦的地荒凉,没有人居住。(任何人想要阻止这一切而做的都是徒劳的,只有我的余民新妇会存活下来。)

30 巴比伦的勇士停止作战,(他们会发现抵挡我的审判是没有用的)留在堡垒里面;他们的勇力消退,(隐藏在你们深处的地下军事基地里,因为我的审判要发现你们在那里,那里就要变成你们的一座坟墓了。)变成像妇人一样软弱。(你们将要看见毁灭,并且非常地害怕)巴比伦的房屋被火焚烧,(你们的家,要在你们的眼前变成灰烬)她的门闩都被折断。(现在,没有任何能阻碍你们敌人们当中的贼了)

31 驿卒一个接一个跑来,报信的也相继而至,向巴比伦王(唐纳德. J. 特朗普)报告,他的京城已经完全被攻取了。

32 渡口已经被占据了,(无人逃脱)生满芦苇的沼泽也被火烧了,军兵都惊慌失措。”(你们不敬畏主,现在,你们要惧怕你们敌人们当中的每一个人)

33 因为万军之耶和华以色列的 神这样说:“巴比伦城(“城”原文作“女子”)(美国)好像正被踹平的禾场,(她是坚硬的)再过片时,(用踩或用坚硬的东西敲击来使小麦与谷壳分开)她被收割的时候就到了。”(在这些艰难的灾难之后,所有的人都要谦卑下来,有些人会悔改)

34 以色列人说:“巴比伦(美国)王尼布甲尼撒(代表所有的美国总统,包括唐纳德.特朗普)吞灭了我们,使我们十分混乱,又使我们成为空的器皿;他像怪兽把我们吞下,他的肚塞满了我们的美物,他却把我们吐出去。”(美国的总统们对来自其他国家的人民,不关心他们的生活、健康、安全和福利待遇。在他们心中真实的邪恶已经显露出来了。)

35 锡安(耶路撒冷)的居民要说:“愿巴比伦以强暴待我们(“我们”或译:“我和我骨肉之亲”)的罪归到巴比伦身上。”耶路撒冷要说:“愿流我血的罪归到迦勒底的居民(美国人)身上。”

36 因此,耶和华这样说:“看哪!我必为你的(耶路撒冷的)案件申诉,为你(耶路撒冷)报仇;我必使巴比伦(美国)的河水枯竭,使它们的水源干涸。

37 巴比伦(美国)必变成乱堆,成为野狗的巢穴,成为令人惊骇和嗤笑的对象,(轻视或嘲笑的表情)没有人居住。

38 巴比伦人必像少壮狮子一起吼叫,又像幼狮咆哮。(当你们的毁灭正被筹划的时候,你们就像一群热爱愚昧的愚昧人,不留心注意我——主在这些年间所给予你们的一遍、一遍、又一遍的警告)

39 他们食欲大动的时候,我必为他们摆设筵席,(很快,你们将要忍饥挨饿,在你们中间找不到食物)使他们喝醉,狂欢乱叫,(因为美国不想要我,不想从他们邪恶的行为中悔改,我已经任凭他们去相信他们想要听的谎言:“上帝祝福美国”和“美国将再次伟大!”)然后永远沉睡,不再醒来(这是耶和华的宣告)。(我并没有迟延对美国的审判!我忠诚的人们知道我要做的事情…..但是现在,她睡着了,尽管所有的迹象都环绕着她,她却依然看不到那将要来临的事情。)

40 我必使他们像羊羔,像公绵羊和公山羊一样下到屠宰之地。

41 示沙克(巴比伦美国)怎么竟被攻取!全地所称赞的怎么竟被占领!巴比伦(美国)在列国中怎么竟成了令人惊骇的对象!

42 大海上涨漫过巴比伦(美国),它被汹涌的波浪淹没。(海啸要淹没美国所有的海岸)

43 它的城镇变为荒凉,成为干旱的地和沙漠,没有人住在里面,也没有人经过。(曾经,你是世界财富的中心,但是很快,将没有人会有理由去美国旅行。)

44 我必惩罚巴比伦(美国)的彼勒(那些拜偶像的),使它从口中吐出它所吞噬的;列国必不再归附它,巴比伦(美国)的城墙也倒塌了。

45 我的子民哪!你们要从它那里出来,各自逃命,躲避耶和华的烈怒。(悔改,并且归向主,你们的上帝!不要让巴比伦在你们的心中被发现;如果你们转离你们的恶行,你们将找到怜悯,并要上来隐藏在我翅膀的荫下。)

46 你们不要心惊胆怯,也不要因在境内听到的谣言惧怕;因为今年有谣言传来,明年也会有谣言传来,境内有强暴的事,官长互相攻击。(很快,谣言就要成真了。)

47 因此,你看,日子快到,我必惩罚巴比伦(美国)的偶像;巴比伦(美国)全地都必蒙羞(谦卑),所有被刺杀的人都必倒在境内。

48 那时天地和其中的一切,都必因巴比伦的倾覆欢呼,因为行毁灭的要从北方来攻击她。”这是耶和华的宣告。(我甚至警告了你们,他们会来自于哪个方向,可是,你们依然不听从我。)

49 “巴比伦(美国)必因以色列被刺杀的人而倒下,就如全地被刺杀的人因巴比伦(美国)而倒下。

50 那些已逃脱了刀剑的人哪!(这些是我所保护的余民)走吧!不要站着(我会告诉你们去哪里,要顺服我的话语),要从远方记念耶和华(不要忘记主,他会拯救你们),心中惦念耶路撒冷。(要为耶路撒冷的平安祷告!)

https://z3news.com/w/behold-raise-up-against-babylon-america/

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

%d 博主赞过: