Ruth译本《雅煞耳书》——第二十一章

Chapter 21  第二十一章

1 那时亚伯拉罕住在基拉珥的非利士人地,一年零四个月,神眷顾撒拉,耶和华记念她,撒拉就怀孕了,给亚伯拉罕生了个儿子。

2 亚伯拉罕为撒拉给他生的儿子,取名为以撒。

3 亚伯拉罕在第八天,按照神给他与他的后裔的命令,给他儿子以撒行了割礼;当以撒出生的时候,亚伯拉罕整一百岁,撒拉是九十岁。

4 孩子渐长,就断了奶;以撒断奶的那一天,亚伯拉罕摆设丰盛的筵席。

5 闪与希伯,以及所有当地大人物们,以及非利士地的王亚比米勒和他的仆人,还有他的军长非各,都来参加亚伯拉罕为他儿子以撒断奶所摆的筵席,吃喝欢乐。

6 亚伯拉罕的父亲他拉,和他哥哥拿鹤,也带着所有属于他们的一切,都从哈兰地前来参加筵席,因为他们都为撒拉给亚伯拉罕生了一个儿子,而大大地欢喜。

7 他们都来到亚伯拉罕这里,在筵席上吃喝,都来参加亚伯拉罕为他儿子以撒断奶所摆的筵席,吃喝欢乐。

8 他拉与拿鹤非常享受与亚伯拉罕在一起的时光,他们留在非利士地很多日子。

9 就在亚伯拉罕的儿子以撒出生的第一年里,拉吴的儿子西鹿死了。

10 西鹿在世一共活了二百三十九岁,就死了。

11 亚伯拉罕的儿子以实玛利已经长大了,当撒拉生以撒的那一年,以实玛利是十四岁。

12 神与亚伯拉罕的儿子以实玛利同在,他就渐长,学习涉猎,成为弓箭手。

13 当以撒五岁的时候,他与以实玛利坐在帐篷的门口。

14 以实玛利来坐到以撒的对面,他拿起一张弓,搭上了一支箭,拉开弓,意图射杀以撒。

15 撒拉看见了以实玛利打算对她儿子以撒做的事情,她便极其担忧她的儿子,她来到亚伯拉罕那里,对他说,你要把这婢女与她儿子赶出去,因为今天,以实玛利这样对待以撒,所以她儿子不可与我儿子以撒一同继承产业。

16 亚伯拉罕听从了撒拉的建议,他清早起来,拿饼和一皮袋水,给了夏甲,就打发她带着儿子走了。夏甲带着儿子来到旷野,他们与巴兰旷野的居民一起住在旷野,以实玛利成为弓箭手,他们在旷野中住了很多年。

17 后来以实玛利与母亲又去到埃及地,住在那里,夏甲为他儿子娶了一个埃及的妻子,她名叫米丽巴。

18 以实玛利的妻子怀孕生了四个儿子和两个女儿,后来以实玛利和她母亲,带着他的妻子和孩子们又回到了旷野居住。

19 他们在旷野为自己支搭帐篷,他们继续不断地旅行,每个月、每一年休息一次。

20 为了亚伯拉罕的缘故,神赐给以实玛利很多牛羊和帐篷,他的牲畜就不断增加。

21 以实玛利在旷野中支搭帐篷居住,不断旅行和休息,这样过了很久,他都没有见到他父亲的面。

22 一段时间以后,亚伯拉罕对他妻子撒拉说,我要去看看我儿子以实玛利,很久没有见到他了,我很想念他。

23 于是亚伯拉罕骑上一匹骆驼,到旷野去看他儿子以实玛利,因为他听说他与属于他的一切都住在旷野的帐篷里。

24 亚伯拉罕来到旷野,在中午的时候,他到达以实玛利的帐篷那里,他打听以实玛利,并且看到了他妻子和孩子们坐在帐篷里,当时以实玛利和他母亲都不在那里。

25 亚伯拉罕就问以实玛利的妻子说,以实玛利去哪里了?她说,他去田野打猎了。当时亚伯拉罕还骑在骆驼上面,没有下地,因为他对他妻子撒拉起誓说,他不会从骆驼上下来的。

26 亚伯拉罕就对以实玛利的妻子说,请给我一点水喝,因为我旅行很疲乏干渴。

27 但是以实玛利的妻子说,我们既没有水,也没有饼。她继续坐在帐篷的门口,根本不理亚伯拉罕,也不问,他是谁。

28 她还在帐篷里打她的孩子们,并且诅咒他们,还诅咒她的丈夫以实玛利,抱怨责备他。亚伯拉罕听到以后,非常生气。

29 亚伯拉罕叫妇人从帐棚里出来,妇人就来,站在亚伯拉罕对面,因为亚伯拉罕还骑在骆驼上。

30 亚伯拉罕对以实玛利的妻子说,你丈夫以实玛利回家的时候,要对他说,

31 有一个很老的人,从非利士人的地到这里来找你,他的容貌是如此这般模样。我没有问他是谁,你不在这里。他对我说,你丈夫以实玛利回来要告诉他,这人如此说,你回家的时候,把你在这固定帐棚的大钉子丢掉,再用另外的大钉子钉好帐篷。

32 亚伯拉罕对那妇人说完这些话以后,就骑着骆驼回家去了。33 以实玛利打猎后,和他母亲一起,回到帐棚里,他妻子就把亚伯拉罕的说的这话告诉了他。

34 有一个很老的人,从非利士地来见你,他长的如此这般模样;我没有问他是谁,他没有见到你,就对我说,当你丈夫回家后,要对他说,那个老人如此说,你回家的时候,把你在固定这顶帐棚的大钉子丢掉,再用另外的大钉子钉好帐篷。

35 以实玛利听到他妻子的话以后,就明白,那是他父亲,而且他妻子没有尊重他。

36 以实玛利明白他父亲对他妻子所说的话,以实玛利听从了他父亲的话,就休掉了那妇人,并赶走了她。

37 以实玛利又到迦南地,娶了另外一个女人做妻子,把她带到自己所住的帐篷中。

38 三年以后,亚伯拉罕说,我要再去看看我儿子以实玛利,因为我已经很久没有见到他了。

39 于是他骑上了骆驼,来到旷野,中午的时候,到达了以实玛利的帐篷。

40 他打听以实玛利的消息,他这个妻子从帐篷里出来说,我主啊,他不在家,去田野打猎去了。她还喂了亚伯拉罕的骆驼,并且对老人说,我主,请进帐篷里来吧,吃一点饼吧,因为你旅行一定很疲乏。

41 亚伯拉罕对她说,我还要急着赶路,就不停下来了,请给我一点水喝,因为我很渴;那女人急忙进帐篷里取了些水和饼,递给亚伯拉罕,催着他吃,亚伯拉罕就吃了,喝了,他的心感到很温暖,他就为他儿子以实玛利祝福。

42 他吃完东西,就感谢耶和华。他对以实玛利的妻子说,当以实玛利回家后,要这样对他说,

43 有一个很老的人,从非利士地来到这里,打听你的消息,但是你不在家;我就给他一些水和饼,他吃了、喝了,心中满意地走了。

44 他还对我说了这样的话,当你丈夫以实玛利回家以后,要对他说,固定帐篷的大钉子现在很好,不要拔出来丢掉。

45 亚伯拉罕对那女人说完这些话以后,就骑着骆驼回他非利士地的家去了。当以实玛利回到帐篷以后,他妻子就高高兴兴地来见他,

46 她对他说,有一个很老的人,从非利士地来到这里,他的样子是这般模样,他打听你的消息,你不在家,因此我就拿出饼和水给他,他吃了、喝了,并且他的心感到满足了。

47 他还对我说,当你丈夫以实玛利回家后,就要对他这样说,固定帐篷的大钉子现在很好,不要拔出来丢掉。

48 以实玛利知道,那是他父亲,而且他妻子对他很孝敬。耶和华就祝福以实玛利。

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

%d 博主赞过: