Ruth译本《雅煞耳书》——第二十九章

Chapter 29  第二十九章

1 亚伯拉罕的儿子以撒年纪老迈,眼睛昏花,看不见了。

2 那时候,以撒就叫来他儿子以扫,说,我现在已经老了,头发灰白,求你拿着你的武器,你的箭袋和你的弓,到田野里去,给我猎些野味来,做成美味,拿来给我吃,使我可以在未死以前,为你祝福。

3 以扫就起来,拿着他的弓箭,去到田野里,打一些野味,要像平常那样,做成美味,端来给他父亲吃。

4 利百加听到以撒对以扫所说的话,她就急忙起来,叫他儿子雅各来,对他说,你父亲是这样对你哥哥以扫说的,我听见了,现在你要赶紧按照我说的去做。

5 去到羊群里抓两只山羊羔来,我做成美味,你就端到你父亲那里,给他吃,在你哥哥还没有从猎场回家之前,好让你父亲为你祝福。

6 雅各就急忙按照他母亲的吩咐做了,在以扫回家以前,把美味端到他父亲面前。

7 以撒对雅各说,你是谁?他回答说,我是你大儿子以扫,我已经按照你的吩咐做了,现在,请起来吃我为你打猎来的美味吧,让你的心得安慰,使你可以为我祝福。

8 以撒就起来,他吃了喝了,心里感觉很舒服,于是他就为雅各祝福,祝福完毕以后,雅各就从父亲面前离开了。以扫从田野打猎回来,也做好了美味,端到父亲面前,想要请他吃了以后,为自己祝福。

9 但是以撒对以扫说,是谁在你之前,端来美味给我,让我祝福他呢?以扫就知道了,是他兄弟雅各干的这事,以扫的怒气向他兄弟雅各发作,因为他对他行了这事。

10 以扫说,他名叫雅各,岂不正对吗?因为他已经愚弄了我两次了,他先是夺去了我长子的名分,现在他又夺取了我的福分;以扫就大哭;以撒听到他儿子以扫的哭声,就对以扫说,我儿啊,我还能为你做什么呢?你兄弟已经把你的祝福拿走了;以扫因为他父亲给雅各的祝福,就大大仇恨他兄弟。

11 雅各也很害怕他哥哥以扫,他就起来,逃往闪的儿子希伯家去了,他就在那里躲避他哥哥以扫。他离开迦南地的希伯仑的时候,是六十三岁,雅各在希伯家里躲藏了十四年,并且继续在那里学习耶和华的道路和他的诫命。

12 以扫见雅各逃了出去,而且雅各得了父亲的祝福,就甚忧愁,也对他父母很生气。以扫就起来,带着他的妻子,离开父母,往西珥地去,以扫就住在那里。他在赫人的女儿中看见一个妇人,名叫巴实抹,她是赫人以伦的女儿,除了第一任妻子外,又娶了她为妻。以扫给她起名叫亚大,意思是,所赐给他的福已经过去了。

13 以扫住在西珥地六个月,都没有见他父母,后来以扫又带着两个妻子起来,回到迦南地,让他的两个妻子住在希伯仑他父亲家里。

14 以扫的两个妻子,住在他父亲以撒家里,却按照她们父家的习俗,敬奉用木头和石头做的偶像,比她们的父辈更甚。她们不行耶和华的道路,这让以撒和利百加心里愁烦。

15 她们按照自己心中的邪恶,给巴力焚烧献祭,使以撒与利百加更加厌恶她们了。

16 于是利百加对以撒说,因为这两个赫人女子,我都不想活下去了。如果雅各也从赫人女儿们当中娶妻的话,我活着还有什么盼头呢?

17 以扫的妻子亚大怀孕生了一个儿子,以扫给他取名叫以利法,那一年,以扫六十五岁。

18 那些日子里,亚伯拉罕的儿子以实玛利死了,他活了一百三七岁,就死了。

19 以撒听说以实玛利死了,他就为他哭泣了许多日子。

20 当雅各在希伯家里住了十四年以后,他很想念自己的父母亲,于是他回到了希伯仑他父母家里,以扫已经忘记了雅各从父亲那里窃取了他长子的祝福的事情。

21 当以扫看到雅各回到他父母家里,又想起来雅各从前对他所做的事情,他就对雅各极其忿怒,想要杀了他。

22 因为以撒年纪已经非常老迈,所以以扫说,现在我父亲的生命已经快要到头了,等他死后我必杀了我兄弟雅各。

23 有人听见了,就来告诉利百加,她就急忙起来,把她儿子雅各叫来,对他说,看哪,你哥哥以扫因为恨你夺去了他的祝福,想要杀你。现在你要赶快逃往哈兰,到我哥哥拉班那里,在他家住一段时间,直等到你哥哥以扫的怒气消了再回来。

24以撒把雅各叫来,对他说,不要从迦南人的女儿们当中选择你的妻子,因为我父亚伯拉罕吩咐我们要听从耶和华命令他的话,说,我要将这地赐给你的后裔;如果你的子孙遵守我对你说的话,我就不会离弃他们。

25 现在,我儿,你要听我的声音,我要吩咐你,决不可从迦南人的女儿们当中选择你的妻子;你要起来,去哈兰地,到你外祖父彼土利家,从你母亲哥哥的女儿当中选择一位妻子。

26 所以,你要谨慎,在你所要去的地上,不要忘记耶和华你神和祂一切的道路,而去追求虚荣。

27 当你来到那地,在那里服事耶和华,不可偏离我所吩咐你的道路,和你所学习的那些耶和华的知识。

28 愿全能的神使你在那地的百姓眼前蒙恩,使你可以照你所拣选的,娶一个在耶和华面前正直善良的妻子。

29 愿神将你祖父亚伯拉罕的福分赐给你和你的后裔,使你多生多产,使你在所往之地成为大族,愿神使你带着你的孩子们、巨大的财富,和喜乐,回到这地,就是你父亲所居住的地。

30 以撒说完了叮嘱的话,就为雅各祝福,他给了雅各很多礼物,还有金子和银子,就打发他上路了;雅各听从他父亲和母亲的话,与他们吻别,然后就起来,向着巴旦亚兰出发了。当雅各从迦南地的别是巴出发的时候,他是七十七岁。

31 当雅各朝着哈兰地出发时,以扫叫来他儿子以利法,暗暗地对他说,快,拿着你的刀剑,去追赶雅各,埋伏在他要走的路上,在半路的一座山上,把他杀死,夺回他手上的东西,就赶快回来。

32 以扫的儿子以利法是一个善于打猎的人,他父亲教导他使用弓箭,成为能手,他也是一个有名的猎手,而且很勇敢。

33 以利法按照他父亲吩咐他的去行了,当时他只有十三岁,带领他母亲的十个兄弟,一起去追赶雅各。

34 他一直跟踪雅各,埋伏在迦南地的边境处,那里位于示剑城的对面。

35 雅各看见了以利法带着人来追赶他,就站在那里停下,因为他并不知道是怎么回事,想要了解事情的原委。以利法来到雅各前面,抽出剑来,挡住他的路。雅各对他们说,你们为何要到这里来呢?你们拿着剑来追我,是什么意思?

36 以利法走进雅各,回答他说,这是我父亲吩咐我做的,我不能违背他的命令;当雅各见以扫吩咐以利法要对他动武,雅各就上前来,恳求以利法和他那些人说,

37 看哪,所有这些我父母所给我的东西,你们都可以拿去,但请不要杀我,愿这事算为你们的义。

38 耶和华使雅各在以扫儿子以利法和他带领的那些人眼中蒙恩,他们就没有杀死他。他们把雅各所带的东西,和那些金子银子都夺去以后,就回别是巴去了,什么也没有给雅各留下。

39 以利法和他那些人回到别是巴以扫那里,将一切关于雅各事情的都告诉了以扫,并且把雅各的东西都交给了以扫。

40 以扫对他儿子以利法和他所带领那些人都很生气,因为他们没有杀死雅各。

41 他们对以扫说,因为雅各恳求我们,不要杀死他,我们就怜悯他,然后我们拿走他身上所有的东西,都带回来给你了;以扫就将他儿子以利法从雅各那里抢夺回来的金子和银子都放进了他自己的家里。

42 以扫看见以撒祝福雅各的时候,命令他不要从迦南人的女儿之中选择一个妻子,因为迦南地人的女儿,在以撒和利百加眼中非常败坏。

43 以扫就去到他伯伯以实玛利的家里,在他的两位妻子以外,又娶了玛哈拉为妻。她是以实玛利的女儿,尼拜约的妹子。

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

%d 博主赞过: