Ruth译本《雅煞耳书》——第四十一章

Chapter 41  第四十一章

1 一年过去了,雅各的儿子们从示剑回到了希伯仑,来到祖父以撒家里,他们就住在那里,但是他们的羊群和牛群还在示剑饲养,因为那里有很肥美的牧场,而雅各和他儿子们,以及他们的家人都住在希伯仑的山谷。

2 那一年,雅各已经一百零六岁了,在他从巴旦亚兰回来的十年以后,他的妻子利亚就死了;她死的时候是五十一岁,死在西布伦。

3 雅各和他儿子们,将她埋葬在了西布伦的麦比拉田野中的洞里,就是亚伯拉罕从赫人手中购买的那块坟地。

4 雅各的儿子们与他们的父亲一起住在希伯仑的山谷里,那地所有的居民都听说了他们的力量,他们的名声传遍了那地。

5 雅各的一个儿子叫约瑟,他的兄弟是便雅悯,都是雅各妻子拉结生的。约瑟当时还年幼,没有跟随哥哥们出去与亚摩利人争战。

6 约瑟看见他哥哥们的力气和大能,就赞美他们,但他把自己看的比他们更高;他的父亲雅各,爱他也超过对其他任何一个儿子的爱,因为他是雅各年老生的儿子,他专门给约瑟做了一件好看的彩衣。

7 当约瑟看到父亲爱他超过他的哥哥们,他就继续高抬自己超过哥哥们,经常把哥哥们做的恶事,向父亲汇报。

8 雅各的儿子们看到约瑟对他们所做的事情,而且看到父亲更加爱约瑟,超过爱他们,就恨约瑟,不与他说和睦的话。

9 约瑟当时十七岁,他总是高抬自己在他哥哥们以上。

10 约瑟做了一个梦,来告诉他哥哥们那个梦的内容,他对他们说,请听我所做的梦,我梦见我们都在田里捆禾稼,我的那捆禾稼站立起来了,而你们的捆都围绕着我的捆下拜。​

11 他的哥哥们回答说,你的梦是什么意思?难道你心里想要管辖我们吗?

12 约瑟又来到父亲那里,把他的梦告诉了父亲,雅各就亲吻他,给他祝福。

13 当雅各的儿子们看到他们父亲又亲吻约瑟,又祝福他的时候,就更加嫉妒约瑟了。

14 后来约瑟又做了一个梦,对他父亲和哥哥们讲述出来,他说,看哪,我又做了一个梦,梦见太阳、月亮,与十一个星星,都来向我下拜。

15 他父亲听到约瑟这个梦以后,又看到他哥哥们的脸色因为这个梦就恨约瑟,雅各就当着他哥哥们面,责备约瑟说,你做的是什么梦啊?难道你要将你自己高举,超过所有比你年长的哥哥们吗?

16 难道你心里想要让我和你母亲,以及十一个哥哥,都来在你面前下拜吗?

17 他哥哥们都因为他的话和他的梦,非常嫉妒约瑟,而且一直非常恨他,但是雅各却把约瑟的梦记在心里。

18 雅各的儿子们当时都是牧人;有一天,那天他们去示剑牧羊,时间已经晚了,聚集牲畜的时间已经过了,他们还没有回家。

19 雅各见他儿子们这么晚,还没有从示剑回家,心里就说,恐怕示剑城的人们又起来与他们打仗了,才导致他们今天回家晚了。

20 雅各就叫来他儿子约瑟,叮嘱他说,你哥哥们去示剑城那边牧羊,到现在还没有回来,你现在去看看,他们到哪里了,看看他们是否安好,羊群是否安好,回来告诉我一声。

21 于是雅各打发他儿子约瑟去希伯仑谷,约瑟就来到示剑,却没有找到他哥哥们,他走遍了示剑附近的田野,想要看看他哥哥们往哪里去了。可是他在旷野里迷了路,找不到自己应该走的路了。

22 耶和华的一位天使找到他,遇见他正在田野的路上转悠,约瑟就对那天使说,我在寻找我的哥哥们,你是否知道他们在那里牧羊呢?耶和华的天使对约瑟说,我曾看见他们在这里放羊,但我听到他们说,要往多坍去牧羊。

23 当约瑟听到天使的话,就去多坍找他哥哥们了,他到了多坍,果然看到他们在那里牧羊。

24 于是约瑟就向着哥哥们那里走去,然而,他还没有走近的时候,他们已经决定要杀他了。

25 西缅对其他兄弟说,看哪,那个做梦的人今天来到我们这里来了,让我们把他杀了,丢进旷野中的一个坑里,当父亲问我们的时候,我们就说,他遇见了野兽,被吞吃了。

26 流便听到他兄弟要杀死约瑟的话,就对他们说,我们不可流他的血,否则我们如何面对父亲雅各呢?不如把他丢进这旷野的坑里,不可下手害他的命。流便这样说,是要救约瑟脱离他们的手,把他归还给父亲。

27 当约瑟来到他哥哥们面前的时候,他们就抓住他,把他打倒在地上,剥掉了他身上的那件彩衣。

28 然后他们就把他丢进坑里,那坑里没有水,只有蛇和蝎子。约瑟害怕坑中的蛇和蝎子,就大哭大叫,耶和华击打蛇和蝎子,牠们就无法伤害约瑟了。

29 约瑟在坑中对他哥哥们呼求说,我对你们做了什么事,难道我犯了什么罪吗?你们这样对我,难道不害怕耶和华吗?难道我不是你们的骨肉至亲吗?难道雅各不是你们的父亲吗?你们今天为何对我行这样的事?你们将要怎样面对我们的父亲雅各呢?

30 约瑟继续不停地从坑里呼求他的哥哥们,他喊着说,犹大啊,西缅啊,利未啊,我哥哥们啊,把我从你们把我扔进来的这个黑暗的坑里拉上去吧,耶和华的孩子们,我父雅各的孩子们哪,请怜悯我吧。即使我犯罪得罪了你们,难道你们不是亚伯拉罕、以撒和雅各的后代吗?即使他们见到一个孤儿,也会怜悯他的,见到一个饥饿的人,他们会给他吃饼的,见到一个饥渴的人,会给他水喝的,见到一个赤身露体的人,会给他衣服穿的。

31 而我是你们的骨肉至亲啊,为何不能可怜我呢?即使我犯罪得罪了你们,你们看在我父雅各的情面,也不至于对我如此狠心的。

32 尽管约瑟从坑里喊出这些话,他哥哥们根本不听他的,约瑟就在坑中大声痛哭。

33 约瑟说,但愿我父知道,我哥哥们今天对我行的这事,知道他们对我说的这些话。

34 他的那些哥哥们听到他在坑里的哭声,他们就转身离开那个坑走了,他们不想再听见约瑟的哭诉。

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

%d 博主赞过: